Добавить свою статью
1 Декабря 2020
Почему бы не «Улут жыйыны»?

Политик, член Конституционного совещания Эдиль Байсалов предлагает переименовать Жогорку Кенеш Кыргызской Республики. На выбор назвал Курултай или Улут жыйыны (Национальное собрание). Звучит резонно. Действительно, как он утверждает, термин «Жогорку Кенеш» по сути всего лишь переводное название бывшего коммунистического «Верховного Совета».

В то же время «Курултай» сегодня уже не звучит, он слишком архаичен и приземленный для развивающегося в сложнейших перипетиях на собственном демократическом пути Кыргызстана.

Что касается другого варианта «Улут жыйыны» («Национальное собрание»), это современно и перспективно. Существует целый ряд парламентов стран мира с подобным названием. К примеру, Национальное собрание Франции, Беларуси, Греции, Вьетнама, Румынии, Армении… Согласитесь, «депутат Улут жыйыны (Национального собрания)» — звучит свежо, современно и цивильно.

Стилистика и грамматика авторов сохранена.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.
Как разместить свой материал во «Мнениях»? Очень просто
Добавить

Другие статьи автора

02-12-2020
Провести не только антикоррупционную, но и нравственную экспертизу кыргызстанских законов
1374

05-10-2019
Вице-премьер-министр: Школьные и родительские фонды действуют согласно закону "О НКО"
894

02-10-2019
Маргинализация кыргызскоязычных СМИ на фоне вранья в переводческом деле
918

02-03-2016
Кому неймется в Кыргызстане и кому не по нраву наш свободный рост?
2505

30-01-2014
И низы хотят, и верхи могут. Как укрепляется государственность на деле
2367

15-11-2013
Дорастет ли до системности кыргызская антикоррупция?
1713

24-09-2013
В чем сила, брат? В верховенстве закона и эволюционности
1428

Еще статьи

Комментарии
Комментарии будут опубликованы после проверки модератором
Для добавления комментария необходимо быть нашим подписчиком

×