Правительство Великобритании пообещало сделать страну лучшей для ведения бизнеса. Мы выполняем это обещание. В этом месяце наша экономика получила два огромных знака доверия.
Во-первых, Великобритания заключила историческое Соглашение о свободной торговле с Индией - самой быстрорастущей экономикой в G20. Это соглашение является самым щедрым в истории Индии и сделает торговлю между нашими странами более дешёвой, простой и быстрой.
Во-вторых, Великобритания стала первой страной, которая заключила экономическую сделку с администрацией Трампа. Это снизит тарифы в ряде секторов, от стали и алюминия до автомобилестроения, и сократит затраты для компаний, работающих здесь, в Великобритании.
Некоторые говорили, что эти сделки никогда не будут заключены. Но правда в том, что США и Индия увидели в Великобритании страну с прочными экономическими основами, а также доверенного партнёра, готового конструктивно вести переговоры. Экономика Великобритании иновационная, принимающая новые тренды, такие как искусственный интеллект.
Великобритания всегда была открытой, ориентированной на внешнюю торговлю нацией. Мы верим, что рынки и свободная торговля являются основополагающими для создания процветания как внутри страны, так и за её пределами.
У нас одна из крупнейших экономик в мире, с передовыми компаниями, выдающимися университетами и талантливой рабочей силой. Вот почему глобальные генеральные директора недавно оценили Великобританию как вторую по привлекательности страну для инвестиций. Вот почему наш темп роста один из самых высоких в G7. И вот почему такие компании, как Concrete Canvas, процветают в Великобритании.
И наше правительство строит экономику на этих сильных сторонах. Ранее в этом году Великобритания объявила о 13 миллиардах фунтов стерлингов капитальных инвестиций на следующие пять лет для реализации проектов, необходимых для катализирования частных инвестиций, стимулирования роста и продвижения современной промышленной стратегии Великобритании. Это следует за 100 миллиардами фунтов стерлингов капитальных инвестиций, объявленными прошлой осенью.
Мы отменяем ненужные правила, чтобы сократить административные расходы на бизнес на четверть в течение следующих пяти лет. Но с предложением уверенности, стабильности и простоты мы дадим большему количеству компаний уверенность в расширении и инвестициях в Великобританию.
В конечном итоге США и Индия признали огромный потенциал более тесных торговых отношений с Великобританией при нынешнем правительстве. И они не единственные примеры.
Великобритания теперь является активным членом CPTPP, став первым европейским членом ранее в этом году. С первым саммитом Великобритания-ЕС 19 мая мы стремимся к новой сделке с нашими ближайшими соседями, чтобы сделать британский народ более безопасным и положить деньги в их карманы. И благодаря британским инновациям и инвестициям мы строим новые партнёрства с развивающимися рынками будущего, включая Кыргызстан.
Эти сделки - только начало. Наши дипломаты и торговые представители посылают сигнал - мы готовы вести бизнес.
Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми