
Абибилла Пазылов
Все статьи автора [79]
Абибилла Пазылов
Бир котормонун таржымалы
1978-жылы 12-декабрда Советтер Союзундагы эң абыройлуу гезит “Правдага” агезде атагы таш жарып турган Расул Гамзатовдун “Чыңгыз Айтматовго” аттуу ыры береги Дагестандык даанышмандын мааракелик макаласына жалгаштырыла...
| 9495 | Развернуть статью |
Чыңгыз Айтматов
Өнөр алды – кызыл тил
Кыргызда атамзамандарда эле сөз билгилик бийик өнөр катары эсептелип жүрчү тура. Анткени эл ичинде “Өнөр алды – кызыл тил” деген макал бар. Адам адам болголу, адам атка конгону ар убактан бир убак абан созо өлөң айтып, ыр...
| 9386 | Развернуть статью |
“Бетеге кетет бел калат, бектер кетет эл калат” дешет демейде. Ий-е, калетсиз накыл. Ошол эле убакта калдайган калкына өзгөчө кызмат өтөгөн ары кыраан, ары чыгаан бектердин ыйык элеси өлбөс-өчпөс эн белгидей, аят тумардай уюткулуу улуттун аң-сезиминде, эстутумунда...
| 19248 | Развернуть статью |
1.
Говорят, что судьба каждого и любого человека предопределяется заблаговременно. Коли так, возвращение Нагимы-апы в годы смуты с четырьмя маленькими детьми –Чингизом, Ильгизом, Люцией и Розой из Москвы на малую родину вскоре задержанного, а затем репрессированного...
| 12258 | Развернуть статью |
Лирическому персонажу уроженца Рязани Владимира Цыбина, незаурядного поэта-переводчика, большого друга нашей литературы Россия начинается с Тянь-Шаня, хотя «не найти здесь во поле березки и рябины даже не найти». Удивительно, но факт, что представители Российской...
| 3738 | Развернуть статью |
На днях ушёл в мир иной Тендик Аскаров, учёный, писатель, общественный деятель, просто умный, интеллигентный, в меру аскетичный, с аристократическими чертами лица и характера, человек. Ушёл он туда, куда после отмеренного Создателем срока обычно навсегда уходят люди,...
| 3475 | Развернуть статью |
Кыргызский литератор Абибилла Пазылов за то, чтобы в рамках празднования 90 летия мастера слова Чингиза Айтматова в нынешнем году присвоить Комитету по присуждению Нобелевской премии по литературе со штаб-квартирой в Стокгольме (Швеция) Международную премию Айтматова,...
| 2945 | Развернуть статью |
Маал-маал Чыңгыз Төрөкуловичтин мага бетме-бет айткан сөзү, соболума кайтарган жообу жадыма түшөт. Эстегенде кагазга түшүрө жүргөнүм дурус бейм. Эмкисин улуунун учкай кеби деле кундуу дөөлөт эмеспи. Унутулуп калбасын.
Баса, айып көрбөгүлө, темадан жаңылган жокмун....
| 4101 | Развернуть статью |
Это было во втором отрезке восьмидесятых годов минувшего века, в пору перестройки в СССР. На одном из пленумов Союза писателей Киргизии, председательствующий на нём Чынгыз Торекулович Айтматов предоставил слово преподавателю Будапештского университета Иштвану Конгуру...
| 1630 | Развернуть статью |
Мне посчастливилось поучаствовать в работе Международного форума «Алтайская цивилизация и родственные народы алтайской языковой семьи», состоявшегося на берегу Иссык-Куля в начале последней декады июля 2017 года по инициативе президента страны Алмазбека...
| 3281 | Развернуть статью |
Каждый божий день преимущественно ранним утром и поздним вечером, пребывая в собственном дворе, расположенном на окраине Бишкека, в состоянии определенного умиротворения, прислушиваюсь к весьма приятному, приглашающему правоверных мусульман на предстоящий намаз...
| 1953 | Развернуть статью |
Мне хорошо знаком питерский метрополитен. Помню, почти сорок лет тому назад я первый раз спустился эскалатором в поистине сказочный «подземный городок». А сколько раз потом приходилось ездить и кататься с ветерком в его быстроходных поездах?! Ибо из нашего...
| 1725 | Развернуть статью |
Как известно, дни и ночи даруются нам свыше, а праздники придумываем сами. За свою жизнь я видел множество праздников – весёлых и торжественных, весьма желанных и не очень. Они востребованы особливо в малолетнем возрасте, но став взрослым, признаться, в них нуждался и...
| 2443 | Развернуть статью |
Родился я в небольшом селе Шоро-Башат, что расположено на стыке предгорий Тянь-Шаня и восточной части Ферганской долины. Мою малую родину, состоящую в известной степени из солончаковых источников, дословно так переводится название аила на русский язык, знают немногие, а...
| 376 | Развернуть статью |
Буквально на днях в бишкекской газете «Жаны Ордо» было опубликовано на кыргызском языке знаменитое предисловие замечательного писателя ХХ столетия Луи Арагона к первому французскому изданию повести «Джамиля» Чингиза Айтматова. У нас мало таких людей,...
| 997 | Развернуть статью |
Весть о кончине мастера “магического реализма” Габриэля Гарсиа Маркеса не может не трогать души кыргызских почитателей художественной литературы. Дело в том, что он был и остается одним из самых популярных современных зарубежных писателей у нас, в Кыргызстане....
| 2822 | Развернуть статью |
Весьма неожиданно негативно отреагировал на мою статью «Двадцать лет праздника», опубликованную накануне в отдельных изданиях Абдыкадыр Султанбаев, председатель Союза журналистов Кыргызской Республики. Его мнение на страничке информационного агентства...
| 5379 | Развернуть статью |
Дни и ночи даруются нам свыше, а праздники придумываем сами. После обретения Кыргызстаном независимости, то есть, в начале девяностых годов предыдущего века встал вопрос о знаковой дате, отмечаемой на постоянной основе людьми, профессионально занимающимися сбором и...
| 4586 | Развернуть статью |
Людмила Марковна Гурченко является первой российской актрисой, приехавшая в столицу независимого Кыргызстана с творческим отчетом после распада Советского Союза. Об этом заявляет заведующий литературной частью Кыргызского Национального академического...
| 345 | Развернуть статью |